آپدیت iOS 26 منتشر شد؛ بررسی قابلیت های جدید

طراحی Liquid Glass؛ تغییر بنیادی در ظاهر iOS

اصلی‌ترین تحول این نسخه، معرفی طراحی Liquid Glass است؛ زبانی بصری که آیکون‌ها، دکمه‌ها و منوها را به شکل شیشه‌ای و شفاف نمایش می‌دهد.

• شفافیت و بازتاب نور به‌صورت پویا، حس واقعی‌تر به عناصر می‌دهد.

• آیکون‌ها امکان سفارشی‌سازی بیشتری پیدا کرده‌اند؛ از جمله رنگ‌بندی جدید، حالت شفاف یا نسخه‌های روشن و تیره.

• قفل صفحه (Lock Screen) اکنون تطبیق‌پذیرتر است؛ ساعت و اعلان‌ها با فضای تصویر پس‌زمینه هماهنگ می‌شوند.

• تصاویر پس‌زمینه سه‌بعدی (Spatial Scenes) جلوه‌ای زنده به گوشی می‌بخشند.

این تغییرات باعث شده‌اند iOS 26 در نگاه اول تازه و مدرن‌تر از هر زمان دیگر باشد.

هوش بصری و Apple Intelligence

اپل روی هوش مصنوعی بومی خود تمرکز ویژه‌ای داشته است. ویژگی Visual Intelligence به کاربر امکان می‌دهد:

• محتوای نمایشگر را شناسایی کند و درباره آن پرسش بپرسد.

• با انتخاب بخشی از متن یا تصویر، مستقیماً نتایج جست‌وجو یا پاسخ از ChatGPT را دریافت کند.

• در اپلیکیشن‌هایی مثل Safari یا Photos، توضیحات یا پیشنهادات تکمیلی بگیرد.

این قابلیت عملاً آیفون را به دستیار هوشمندی تبدیل کرده که محتوای روی صفحه را می‌فهمد.

ترجمه زنده در پیام‌ها و تماس‌ها

یکی از جذاب‌ترین امکانات، Live Translation است:

• در Messages، پیام‌های ورودی (حتی گروهی) به‌صورت خودکار ترجمه می‌شوند.

• در FaceTime، زیرنویس ترجمه‌شده هم‌زمان روی تصویر نمایش داده می‌شود.

• در Phone، مکالمات تلفنی به‌صورت زنده ترجمه و با صدای بلند خوانده می‌شوند.

• کاربران AirPods نیز می‌توانند ترجمه را بدون دخالت دست دریافت کنند.

این قابلیت برای کاربران ایرانی که در ارتباطات کاری یا تحصیلی بین‌المللی فعال‌اند، اهمیت ویژه‌ای دارد.

بهبودهای کلیدی در اپلیکیشن‌ها

دوربین و عکس‌ها

• طراحی ساده‌تر برای انتخاب حالت‌های عکاسی و فیلم‌برداری.

• هشدار پاک‌کردن لنز در آیفون ۱۵ و بالاتر.

• ژست‌های جدید با AirPods برای گرفتن عکس.

• در Photos، تب‌های جداگانه برای کتابخانه و کالکشن‌ها، و قابلیت مرتب‌سازی پیشرفته اضافه شده است.

پیام‌ها و تماس‌ها

• Call Screening برای شناسایی تماس‌گیرندگان ناشناس.

• Hold Assist برای نگه‌داشتن تماس‌های طولانی.

• پس‌زمینه‌های شخصی‌سازی‌شده در گفتگوها و امکان ساخت نظرسنجی در گروه‌ها.

موسیقی و والت

• قابلیت AutoMix برای پخش بی‌وقفه مثل یک DJ.

• Wallet حالا توانایی ردیابی سفارش‌ها را دارد و اطلاعات بلیت‌های پرواز را هوشمندانه نمایش می‌دهد.

تغییرات ویژه iPadOS 26

نسخه مخصوص آیپد بیش از همیشه به macOS نزدیک شده است:

• سیستم جدید پنجره‌ها با قابلیت تغییر اندازه و جابجایی آزاد.

• امکان نمایش تمام پنجره‌های باز با Exposé.

• اپلیکیشن‌های جدید مثل Preview برای PDF، Journal برای یادداشت‌برداری و Apple Games به‌عنوان مرکز بازی.

• اضافه‌شدن اپلیکیشن Phone به آیپد، همراه با امکانات جدید تماس.

این ویژگی‌ها آیپد را به ابزاری کارآمدتر برای کارهای حرفه‌ای و چندوظیفگی تبدیل کرده‌اند.

دستگاه‌های سازگار

• iOS 26: برای آیفون 11 و جدیدتر و نسل دوم آیفون SE.

• آیفون‌های XR، XS و XS Max آخرین بار با iOS 18 به‌روزرسانی شدند.

• iPadOS 26: سازگار با تمام آیپدهایی که iPadOS 18 را پشتیبانی می‌کردند، به‌جز آیپد نسل هفتم.

• برای مدل‌های قدیمی‌تر، اپل نسخه‌های امنیتی مانند iOS 18.7 منتشر کرده است.

مقالات مرتبط

• رفع مشکل آپدیت آیفون با وجود حافظه آزاد
• iOS 26 با 8 ویژگی جدید امروز منتشر می‌شود
• غیرفعال کردن افکت بلور در والپیپر صفحه قفل iOS 26

جمع‌بندی

iOS 26 و iPadOS 26 ترکیبی از نوآوری بصری و هوش مصنوعی کاربردی هستند. طراحی شیشه‌ای Liquid Glass تجربه کاربری را متحول کرده و قابلیت‌هایی مثل ترجمه زنده، مدیریت تماس‌ها و بهبود چندوظیفگی آیپد نشان می‌دهند که اپل قصد دارد مرزهای راحتی و کارایی را جابه‌جا کند.

اگر از کاربران آیفون یا آیپد سازگار هستید، این به‌روزرسانی یک ضرورت است، نه فقط یک انتخاب.

سوالات متداول (FAQ)

1. طراحی Liquid Glass چه تفاوتی با طراحی قبلی دارد؟
   این طراحی ظاهری شفاف و بازتاب‌دهنده شیشه‌ای دارد و امکان شخصی‌سازی بیشتری برای آیکون‌ها و منوها فراهم می‌کند.
2. آیا Live Translation در ایران هم قابل استفاده است؟
   بله، اما نیازمند اینترنت پایدار است. برخی قابلیت‌ها ممکن است به محدودیت‌های سرویس‌های اپل در ایران وابسته باشند.
3. کدام دستگاه‌ها دیگر به‌روزرسانی iOS 26 را دریافت نمی‌کنند؟
   آیفون XR، XS و XS Max از این نسخه پشتیبانی نمی‌کنند و آخرین به‌روزرسانی آن‌ها iOS 18 است.
4. چه اپلیکیشن‌های جدیدی به iPadOS 26 اضافه شده‌اند؟
   اپلیکیشن‌های Preview، Journal، Apple Games و Phone از جمله افزوده‌های مهم هستند.
5. آیا iOS 26 ارزش ارتقا دارد؟
   بله؛ به‌خصوص به‌خاطر طراحی تازه، امکانات ترجمه زنده، و بهبودهای مهم در اپلیکیشن‌های کلیدی.