معرفی 28 قابلیت جدید iOS 18.4

1. هوش مصنوعی اپل و بهبود اعلان‌ها

اعلان‌‌های اولویت‌دار (Priority Notifications)

• این قابلیت به شما کمک می‌کند مهم‌ترین اعلان‌ها را در بخش جداگانه‌ای در صفحه قفل ببینید.

• به‌صورت پیش‌فرض غیرفعال است، اما می‌توانید آن را از تنظیمات > اعلان‌ها > اولویت‌دهی به اعلان‌ها فعال کنید.

• امکان تنظیم اولویت برای هر برنامه به‌صورت جداگانه وجود دارد.

بخش هوش مصنوعی اپل در کنترل سنتر

• یک بخش جدید در کنترل سنتر اضافه شده که شامل:

  • Type to Siri (حالت تایپ برای سیری)

  • فعال‌سازی Visual Intelligence (برای آیفون ۱۵ پرو)

  • تنظیمات سریع برای دستیار صوتی

2. قابلیت‌های ویژه آیفون ۱۵ پرو

هوش بصری (Visual Intelligence) برای آیفون‌های ۱۵ پرو

• برای اولین بار، این ویژگی روی آیفون ۱۵ پرو و پرو مکس در دسترس است.

• از طریق دکمه اکشن یا کنترل سنتر قابل فعال‌سازی است.

استایل جدید در Image Playground

• یک سبک جدید به نام Sketch به Image Playground اضافه شده که به سبک‌های قبلی (انیمیشن و تصویرسازی) ملحق شده است.

• امکان تعویض سبک‌ها با ضربه روی دکمه + وجود دارد.

• تم بهاری جایگزین تم تعطیلات زمستانی شده است.

3. بهبودهای رابط کاربری و تجربه کاربری

اموجی‌های جدید

• اموجی‌های تازه مانند:

  • ایموجی گودی زیر چشم

  • اثر انگشت

  • درخت بدون برگ

  • سطل رنگ

  • تربچه
  • بیل

4. برنامه Vision Pro و قابلیت‌های مرتبط

برنامه Vision Pro برای آیفون

• با نصب iOS 18.4، برنامه Vision Pro روی آیفون ظاهر می‌شود.

• امکان کشف محتوا و دانلود برنامه‌ها برای Vision Pro بدون نیاز به هدست فراهم شده است.

• بخش‌های اختصاصی برای فیلم‌های سه‌بعدی و ویدیوهای غوطه‌ور اضافه شده است.

مدیریت مهمان در Vision Pro

• حالا می‌توانید حالت مهمان را از طریق آیفون یا آیپد مدیریت کنید.

• امکان محدود کردن دسترسی به برنامه‌ها و راهنمایی مهمان از طریق AirPlay وجود دارد.

5. بهبودهای برنامه‌های اصلی

Apple News+: بخش غذا

• برای مشترکین Apple News+، بخش جدیدی با هزاران دستور غذا، رستوران‌ها و نکات تغذیه‌ای اضافه شده است.

• محتوا از منابع معتبر مانند Bon Appétit و Food & Wine تأمین می‌شود.

موسیقی محیطی (Ambient Music) در کنترل سنتر

• چهار دسته‌بندی صوتی جدید:

  • خواب

  • آرامش

  • بهره‌وری

  • سلامتی

• امکان پخش تصادفی موسیقی از هر دسته وجود دارد.

دسته‌بندی ایمیل در آیپد

• برنامه Mail در iPadOS 18.4 ایمیل‌ها را به بخش‌های زیر تقسیم می‌کند:

  • اصلی (مهم‌ترین ایمیل‌ها)

  • سفارشات

  • خبرنامه‌ها

  • اعلان‌های اجتماعی

6. نقاط نشانگر حریم خصوصی (Privacy Indication Dots)

تغییر موقعیت و بهبود دید

• نقاط نشانگر استفاده از دوربین و میکروفون به سمت چپ نوار وضعیت منتقل شده‌اند

• این نقاط اکنون با پس‌زمینه سیاه وضوح بیشتری دارند

• کاربران به راحتی می‌توانند تشخیص دهند چه برنامه‌هایی در حال استفاده از سخت‌افزار هستند

7. صداهای جدید سیری (Siri Voices)

تنوع بیشتر در صداهای دستیار صوتی

• اضافه شدن دو صدای جدید با لهجه استرالیایی

• افزایش گزینه‌های شخصی‌سازی برای کاربران بین‌المللی

• بهبود تجربه کاربری برای ساکنان استرالیا

8. تغییرات در Genmoji

بهبود رابط کاربری

• جایگزینی آیکون رنگارنگ با عبارت واضح "Genmoji"

• دسترسی آسان‌تر به بخش ساخت ایموجی‌های شخصی‌سازی شده

• کاهش سردرگمی کاربران در یافتن این قابلیت

9. بهبودهای برنامه Photos

فیلترهای پیشرفته

مدیریت آسان‌تر آلبوم‌ها

• امکان مشاهده لیست آلبوم‌ها بر اساس عکس کلیدی

• گزینه‌های سریع در بخش Recently Deleted:

  • حذف یک‌جا همه عکس‌ها

  • بازیابی تمام محتوای حذف شده

• تنظیم نمایش/عدم نمایش آلبوم‌های اخیر در بخش Utilities

10. بهبود Type to Siri

تغییرات در تعامل با دستیار صوتی

• جمع‌شدن خودکار صفحه کلید پس از پاسخ سیری

• نیاز به ضربه روی نوار سیری برای تایپ مجدد

• گزینه جدید فعال‌سازی با دکمه کناری (فعلا در نسخه بتا با مشکل مواجه است)

11. اعلان Back Tap

افزایش بازخورد کاربری

• نمایش اعلان هنگام فعال‌سازی دستورات دوبار یا سه‌بار ضربه

• بهبود تجربه کاربری برای افراد دارای نیازهای خاص

• شفافیت بیشتر در عملکرد این قابلیت

12. خلاصه نظرات کاربران در اپ استور

تصمیم‌گیری آسان‌تر برای نصب برنامه‌ها

• ارائه چکیده نظرات کاربران

• صرفه‌جویی در زمان بررسی نظرات

• کمک به انتخاب بهتر برنامه‌ها

13. توقف و ادامه دانلود از اپ استور

مدیریت بهتر دانلودها

• امکان توقف دانلود مستقیماً از لیست آپدیت‌ها

• کاربرد برای دانلودهای جدید و آپدیت برنامه‌ها

• حذف نیاز به مراجعه به صفحه اصلی

14. تنظیم زبان ترجیحی در Apple Maps

بهبود تجربه ناوبری

• انتخاب زبان مورد نظر برای دستورات مسیریابی

• شخصی‌سازی بیشتر برنامه Maps

• مناسب برای کاربران چندزبانه

15. کدهای تأیید دو مرحله‌ای در برنامه Passwords

امنیت بیشتر با نشانگر زمان

• نمایش زمان باقی‌مانده تا تولید کد جدید

• برنامه‌ریزی بهتر برای وارد کردن کدها

• کاهش خطا در ورود به حساب‌های کاربری

16. ویجت‌های جدید پادکست

دسترسی سریع به محتوا

• ویجت Library: نمایش محتوای ذخیره‌شده

• ویجت Shows: نمایش پادکست‌های مشترک‌شده

• تنظیمات جدید در بخش پروفایل کاربر

17. راه‌اندازی مک با آیفون یا آیپد

یکپارچه‌سازی اکوسیستم اپل

• استفاده از دستگاه iOS نزدیک برای ورود به مک

• نیاز به macOS Sequoia 15.4

• تسهیل فرآیند راه‌اندازی دستگاه‌های جدید

18. تغییرات در کنترل سنتر

بهبود رابط کاربری

• نمایش قدرت سیگنال به صورت میله‌ای

• تغییر رنگ سوئیچ‌های روشنایی و صدا

• نشانگر تنظیمات بیشتر در گزینه Focus

19. اکشن‌های جدید در برنامه Shortcuts

خودکارسازی پیشرفته

• اکشن‌های جدید برای Maps و Safari

• امکان بازکردن مکالمات خاص در Messages

• کنترل بهتر بر تنظیمات برنامه‌ها

20. بهبودهای Safari

تجربه مرور بهتر

• طراحی جدید پیش‌نمایش لینک‌های اپ استور

• نمایش جستجوهای اخیر (قابل غیرفعال‌سازی)

• افزایش سرعت و کارایی

21. سطر سوم آیکون‌ها در CarPlay

دسترسی سریع‌تر

• افزایش تعداد آیکون‌های قابل نمایش

• سازماندهی بهتر برنامه‌ها

• مناسب برای خودروهای با نمایشگر بزرگ

22. انتخاب برنامه‌های پیش‌فرض

انعطاف‌پذیری بیشتر

• تنظیم برنامه ترجمه پیش‌فرض

• انتخاب برنامه ناوبری جایگزین در اتحادیه اروپا

• آزادی عمل بیشتر برای کاربران

23. بهبود انیمیشن مرکز اعلانات

تجربه کاربری روان‌تر

• انیمیشن‌های نرم‌تر

• انتقال یکپارچه بین بخش‌ها

• کاهش تأخیر در نمایش

24. کنترل دوربین در آیفون 16

سازماندهی بهتر برنامه‌ها

• لیست جداگانه برنامه‌های دوربین

• دسترسی آسان‌تر به گزینه‌ها

• بهینه‌سازی برای مدل‌های جدید

25. جزئیات امنیتی اتصال در Safari

شفافیت بیشتر

• نمایش گواهی امنیتی سایت‌ها

• رابط کاربری بهبودیافته

• اطمینان از امنیت ارتباطات

26. مشکل تماس Wi-Fi برای کاربران US Cellular

راهکار موقت

• مشکل در عملکرد تماس Wi-Fi

• راه‌حل: بازگشت به iOS 18.3

• محدود به مشترکین US Cellular

27. بهبودهای امنیتی و حریم خصوصی

جزئیات امنیتی اتصال در سافاری

• حالا می‌توانید گواهی امنیتی وبسایت‌ها را در سافاری بررسی کنید.

پشتیبانی از جاروبرقی‌های رباتیک در HomeKit

• امکان افزودن جاروبرقی‌های رباتیک با پشتیبانی از Matter به برنامه Home فراهم شده است.

تغییرات در برنامه Wallet

• منوی جدید شامل:

  • سفارشات

  • تنظیمات

  • اشتراک‌ها و پرداخت‌ها

• پشتیبانی از کارت‌های دیجیتال My Number در ژاپن اضافه شده است.

28. تغییرات در مدیریت دستگاه‌های همراه (MDM Changes)

برای کاربران سازمانی و آموزشی، اپل به‌روزرسانی‌هایی در سیستم مدیریت دستگاه‌های همراه (MDM) اعمال کرده است. در این نسخه، مدیران سیستم می‌توانند موارد زیر را غیرفعال کنند:

• گزارش‌های هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence)

• پاسخ‌های هوشمند در برنامه Mail

• قابلیت خلاصه‌سازی محتوا در Safari

• ویژگی راه‌اندازی مجدد خودکار (Idle Reboot) که باعث ریست شدن آیفون پس از دوره‌های عدم فعالیت می‌شود

همچنین گزینه‌هایی برای جلوگیری از تغییر برنامه‌های پیش‌فرض تماس و ارسال پیام اضافه شده است. این تغییرات به مدیران فناوری اطلاعات کنترل بیشتری بر دستگاه‌های تحت مدیریت می‌دهد.

مقالات مرتبط

• نسخه نهایی iOS 18.4 برای توسعه دهندگان منتشر شد
• تغییرات Image Playground در iOS 18.4 بررسی سبک Sketch

• Siri در iOS 18.4: ویجت جدید چطور کار می‌کند؟

• ویژگی جذاب iOS 18.4 که شما را مشتاق نصب نسخه بتا می‌کند

سوالات متداول (FAQ)

1. آیا iOS 18.4 برای آیفون‌های قدیمی منتشر می‌شود؟
   بله، اما برخی قابلیت‌ها مانند Visual Intelligence فقط برای آیفون‌های ۱۵ پرو و جدیدتر در دسترس است.
2. چگونه اعلان‌های اولویت‌دار را فعال کنم؟
   به تنظیمات > اعلان‌ها > اولویت‌دهی به اعلان‌ها بروید و آن را روشن کنید.
3. آیا می‌توانم جاروبرقی رباتیک را به HomeKit اضافه کنم؟
   بله، اگر جاروبرقی از Matter پشتیبانی کند.
4. آیا اموجی‌های جدید در iOS 18.4 وجود دارد؟
   بله، اموجی‌های جدید مانند سطل رنگ و اثر انگشت اضافه شده‌اند.

آپدیتی کاربردی با قابلیت‌های جذاب

iOS 18.4 اگرچه تغییرات انقلابی ندارد، اما بهبودهای کوچک و کاربردی آن تجربه استفاده از آیفون را لذت‌بخش‌تر می‌کند. از هوش مصنوعی اپل تا پشتیبانی از دستگاه‌های هوشمند، این آپدیت ارزش منتظر ماندن را دارد.

آیا شما هم منتظر iOS 18.4 هستید؟ نظرات خود را با ما به اشتراک بگذارید!